三津田 信三みつだ しんぞう),日本小说家奈良县出身[1]

三津田 信三
(みつだ しんぞう)
出生 日本奈良縣
職業小說家編辑
國籍 日本
教育程度学士
母校高野山大学文学部人文学科国文学
創作時期2001年 -
體裁推理小說恐怖小說
代表作『恐怖作家的居所』(2001年)
刀城言耶系列
獎項本格推理大賞(2010年)
受影響於江戶川亂步
阿嘉莎·克莉絲蒂
約翰·狄克森·卡爾
范·達因
艾勒里·昆恩
史蒂芬·金

簽名
日語寫法
日語原文三津田 信三
假名みつだ しんぞう
平文式罗马字Mitsuda Shinzo

生涯

编辑

三津田信三小時候曾閱讀江戶川亂步「少年偵探」系列與朱爾·凡爾納青年文學卡斯頓·勒胡黃色房間的秘密』與艾倫·亞歷山大·米恩紅屋之謎』,中學時期熱中閱讀阿嘉莎·克莉絲蒂約翰·狄克森·卡爾范·達因艾勒里·昆恩等本格推理小說[2]。大学時期對於恐怖小說產生興趣、受到史蒂芬·金影響[2]

三津田信三曾担任出版社的编辑工作,2001年以《恐怖小說家的棲息之處》(ホラー作家の棲む家)宣告出道,开辟了和作家本人同名的小说家“三津田信三”系列,此后主要创作流浪的猎奇小说家“刀城言耶”系列,日益受到日本推理文坛的注目,近年来的作品更几乎囊括了各大排行榜的前席,是公认最具潜力和前途的作家。

除推理小说之外,他的恐怖小说亦有不俗表现。处女作是1994年4月日本光文社出版之《本格推理3 迷宫的杀人犯们》中的《雾之馆》。

文學賞受賞、候補歷

编辑
  • 2008年《首无·作祟之物》第61回日本推理作家協會賞候補、第8回本格推理大賞候補
  • 2009年《山魔·嗤笑之物》第9回本格推理大賞候補
  • 2010年《水魑·沉没之物》第10回本格推理大賞受賞[3]
  • 2011年12月《首无·作祟之物》(简体字版,吉林出版集团有限责任公司)夺得首届华文出版物艺术设计大赛银奖,金奖空缺
  • 2013年《幽女·怨怼之物》第66回日本推理作家協會賞候補
  • 2019年《碆灵·祭祀之物》第72回日本推理作家協會賞候補、第19回本格推理大賞候補

作品一覽

编辑

三津田信三的作品主要包括和作家同名的小说家“三津田信三”系列、流浪的猎奇小说家“刀城言耶”系列、“死相学侦探”系列和其他作品。其中最受欢迎的是“刀城言耶”系列。三津田信三的小说里面,民俗、怪谈俯拾皆是,又往往具有封闭环境中的连续杀人事件,风格鲜明异常。

三津田信三系列

编辑
  • 忌館・恐怖小說家的棲息之處(忌館 ホラー作家の棲む家,2001年8月 講談社Novels / 2012年6月 吉林出版集团七曜文库 / 2012年8月 獨步文化)
  • 作者不詳: 推理作家的讀本(作者不詳 ミステリ作家の読む本,2002年2月 講談社Novels / 2023年7月 瑞昇文化 / 出版预定 力潮文创千本樱文库(发行))
  • 蛇棺葬(蛇棺葬,2003年9月 講談社Novels / 2013年6月 獨步文化)
  • 百蛇堂・怪談作家述說的故事(百蛇堂 怪談作家の語る話,2003年12月 講談社Novels / 2013年9月 獨步文化)

サ行系列

编辑
  • 避難所・最後的殺人(シェルター 終末の殺人,2004年5月 東京創元社Mystery Frontier)
  • Slasher 廢園殺人事件(スラッシャー 廃園の殺人,2007年6月 講談社Novels / 2012年5月 吉林出版集团七曜文库)

刀城言耶系列

编辑

三津田信三最受欢迎的系列。首作是2006年由日本讲谈社出版的《厌魅·附体之物》,同年又推出该系列第二部作品《凶鳥·忌諱之物》,两部小说都获得了登上侦探小说研究会“2007年本格推理小说BEST10”排行榜的资格,最后结果,前者排名第三,后者则是第二十三名。而次年(2007年)推出的《首无・作祟之物》则表现得更是喜人,非但拿到侦探小说研究会“2008年本格推理小说BEST10”第二名和“2008年最想看推理小说”第三名的佳绩,更登上“《周刊文春》2007年度10大推理小说”和“这本推理小说真厉害・2008年度10大推理小说”的榜单。自是,三津田受到日本推理文坛的高度关注和高度评价,2008年推出的《山魔·嗤笑之物》一举拿下“2009年本格推理小说BEST10”第一名和“2009年度最想看推理小说”第二名,就是最好的证明。至2009年,三津田信三推出了“刀城言耶”系列的第五部长篇小说《水魑·沉没之物》,亦是该系列目前篇幅最长的一部,登场者包括刀城言耶和祖父江偲。2010年5月10日,经过一番激烈的投票表决,《水魑·沉没之物》最终击败文坛前辈绫辻行人的新作《Another》,和另一位小说家歌野晶午所著《密室殺人游戏2.0》共同获得了第10回“本格推理大奖”。(以上几部小说的中文译名,均是中国大陆・吉林出版集团拟定推出该系列时所采用的译名。)

“刀城言耶”系列最大的特点,是民俗学占据重要地位,作者以此成功实现了恐怖小说和推理小说的结合。截至目前,该系列共出版了十部作品,其中《如密室牢籠之物》、《如生靈雙身之物》和《魔偶の如き齎すもの》是短篇集。具体名单如下:

  • 如厭魅附身之物/厌魅·附体之物(厭魅の如き憑くもの,2006年2月 原書房Mystery League / 2010年8月 皇冠 / 2011年6月 吉林出版集团七曜文库 / 2024年出版预定 力潮文创千本樱文库(发行)花城出版社(出版))
  • 如凶鳥忌諱之物/凶鸟·忌讳之物(凶鳥の如き忌むもの,2006年9月 講談社Novels / 2011年1月 皇冠 / 2011年6月 吉林出版集团七曜文库 / 2023年8月 力潮文创千本樱文库(发行)花城出版社(出版))
  • 如無頭作祟之物/首无·作祟之物/如首无作祟之物(首無の如き祟るもの,2007年5月 原書房Mystery League / 2009年10月 皇冠 / 2022年7月 獨步文化 / 2011年6月 吉林出版集团七曜文库 / 2021年8月 力潮文创千本樱文库(发行)文化发展出版社(出版)))
  • 如山魔嗤笑之物/山魔·嗤笑之物(山魔の如き嗤うもの,2008年4月 原書房Mystery League / 2010年3月 皇冠 / 2011年12月 吉林出版集团七曜文库 / 2024年出版预定 力潮文创千本樱文库(发行)花城出版社(出版))
  • 如密室牢籠之物/密室·自闭之物/如密室自闭之物(密室の如き籠るもの,2009年7月 講談社Novels / 2011年7月 皇冠 / 2013年4月 吉林出版集团七曜文库 / 2023年8月 力潮文创千本樱文库(发行)花城出版社(出版))
    • 收錄作品:首切·撕裂之物(首切の如き裂くもの) / 迷家·蠕动之物(迷家の如き動くもの) / 隙魔·窥视之物(隙魔の如き覗くもの) / 密室·自闭之物(密室の如き籠るもの)
  • 如水魑沉没之物/水魑·沉没之物(水魑の如き沈むもの,2009年12月 原書房Mystery League / 2014年7月 吉林出版集团七曜文库 / 2021年8月 力潮文创千本樱文库(发行)文化发展出版社(出版))
  • 如生靈雙身之物(生霊の如き重るもの,2011年7月 講談社Novels / 2020年6月 瑞昇文化 / 2024年6月 力潮文创千本樱文库(发行)花城出版社(出版))
    • 收錄作品:如死靈踱步之物(死霊の如き歩くもの) / 如天魔跳躍之物(天魔の如き跳ぶもの) / 如屍蠟滴落之物(屍蝋の如き滴るもの) / 如生靈雙身之物(生霊の如き重るもの) / 如無臉擄掠之物(顔無の如き攫うもの)
  • 如幽女怨懟之物(幽女の如き怨むもの,2012年4月 原書房Mystery League / 2019年9月 獨步文化 / 2020年12月 力潮文创千本樱文库(发行)文化发展出版社(出版))
  • 如碆靈祭祀之物/如碆灵供祭之物(碆霊の如き祀るもの,2018年6月 原書房Mystery League / 2020年5月 獨步文化 / 2020年12月 力潮文创千本樱文库(发行)文化发展出版社(出版))
  • 如魔偶攜來之物/如魔偶招致之物(魔偶の如き齎すもの,2019年7月 講談社 / 2021年11月 瑞昇文化 / 2024年6月 力潮文创千本樱文库(发行)花城出版社(出版))
    • 收錄作品:如妖服割裂之物(妖服の如き切るもの) / 如巫死復甦之物(巫死の如き甦るもの) / 如獸家吸魂之物(獣家の如き吸うもの) / 如魔偶攜來之物(魔偶の如き齎すもの)
  • 如忌名獻祭之物(忌名の如き贄るもの,2021年7月 講談社 / 2022年8月 瑞昇文化)

台湾的皇冠出版社推出的本系列之繁体中文版译名可能导致歧义,如《如凶鳥忌諱之物》的原文“凶鳥の如き忌むもの”的意思是“那个被忌讳的东西仿佛是凶鸟”,所以所谓“忌讳之物”就是“凶鸟”本身,但若依照繁体中文版之译法,可能会理解成“好像是被凶鸟所忌讳的东西”之类。

死相學偵探系列

编辑
  • 十三之咒(十三の呪,2008年6月 角川Horror文庫 / 2016年11月 臺灣角川)
  • 四隅之魔(四隅の魔,2009年3月 角川Horror文庫 / 2016年12月 臺灣角川)
  • 六蠱之軀(六蠱の躯,2010年3月 角川Horror文庫 / 2017年3月 臺灣角川)
  • 五骨之刃(五骨の刃,2014年3月 角川Horror文庫 / 2017年5月 臺灣角川)
  • 十二之贄(十二の贄,2015年11月 角川Horror文庫 / 2017年8月 臺灣角川)
  • 八獄之界(八獄の界,2016年11月 角川Horror文庫 / 2018年3月 臺灣角川)
  • 九孔之罠(九孔の罠,2019年12月 角川Horror文庫 / 2020年11月 臺灣角川)
  • 最後的案件(死相学探偵最後の事件,2021年1月 角川Horror文庫 / 2021年11月 臺灣角川)

家系列

编辑
  • 禍家(2007年7月 光文社文庫 / 2013年11月 角川Horror文庫 / 2011年8月 吉林出版集团七曜文库)
  • 凶宅(2008年9月 光文社文庫 / 2017年11月 角川Horror文庫 / 2012年6月 吉林出版集团七曜文库)
  • 魔邸(2017年12月 KADOKAWA / 2020年11月 角川Horror文庫)

「幽霊屋敷」怪談系列

编辑
  • 每個家都有鬼(どこの家にも怖いものはいる,2014年8月 中央公論新社)
  • 刻意建造鬼屋居住(わざと忌み家を建てて棲む,2017年7月 中央公論新社)
  • 被帶到不存在的家中(そこに無い家に呼ばれる,2020年7月 中央公論新社)

物理波矢多系列

编辑
  • 黒面之狐(黒面の狐、2016年9月 文藝春秋 / 2019年9月 花城出版社 / 2020年9月 瑞昇文化)
  • 白魔之塔(白魔の塔、2019年4月 文藝春秋 / 2022年4月 瑞昇文化)
  • 赫衣の闇(2021年12月 文藝春秋)

五感系列

编辑
  • 窺伺之眼(のぞきめ,2012年11月 角川書店 / 2016年3月 臺灣角川)
  • みみそぎ(2022年11月 KADOKAWA)

非系列作品

编辑
  • 赫眼(赫眼,2009年9月 光文社文庫 / 2013年1月 吉林出版集团七曜文库 / 2014年10月 獨步文化)
    • 收錄作品:赫眼(赫眼) / 怪奇照片作家(怪奇写真作家) / 怪談奇談・四題『一』世家的詛咒(怪談奇談・四題『一』旧家の祟り) / 向下看的房子(見下ろす家) / 怪談奇談・四題『二』原因(怪談奇談・四題『二』原因) / 深夜的電話(よなかのでんわ) / 灰蛾男的恐怖(灰蛾男の恐怖) / 怪談奇談・四題『三』愛犬之死(怪談奇談・四題『三』愛犬の死) / 後小路的町家(後ろ小路の町家) / 怪談奇談・四題『四』咖啡店的客人(怪談奇談・四題『四』喫茶店の客) / 相對鏡地獄(合わせ鏡の地獄) / 以死為貴──死相學偵探(死を以て貴しと為す)
  • 災園(2010年9月 光文社文庫)/(改題)子狐たちの災園(2022年7月 角川Horror文庫)
  • 七人捉迷藏(七人の鬼ごっこ,2011年3月 光文社/2015年5月 獨步文化)
  • 跟來之物(ついてくるもの,2012年9月 講談社Novels)
    • 收錄作品:夢之家(夢の家) / 跟來之物(ついてくるもの) / 合租之怪(ルームシェアの怪) / 祝儀繪(祝儀絵) / 不知情的八幡藪(八幡藪知らず) / 後家的孩子(裏の家の子供) / 椅人·坐落之物(椅人の如き座るもの)-刀城言耶系列
      • 2015年文庫版未收錄「椅人·坐落之物(椅人の如き座るもの)」,改收錄「只擁有百物語(百物語憑け)」
  • 某人的家(誰かの家,2015年7月 講談社Novels)
    • 收錄作品:帶來之物(つれていくもの) / 未來先生(あとあとさん) / 娃娃屋之怪(ドールハウスの怪) / 湯治場的客人(湯治場の客) / 參拜御塚(御塚様参り) / 某人的家(誰かの家)
  • 怪談錄音帶檔案/怪谈录音带(怪談のテープ起こし,2016年7月 集英社 / 2019年3月 花城出版社 / 2021年1月 瑞昇文化)
  • 忌物堂鬼談(2017年9月 講談社Novels / 2024年1月 瑞昇文化)
    • 收錄作品:沙行者(砂歩き) / 背立者(後ろ立ち) / 讒言者(一口告げ) / 攝魂者(霊吸い) / 似而非者(にてひなるもの)
  • 犯罪乱歩幻想(2018年9月 KADOKAWA)
    • 收錄作品:閣樓的同居者(屋根裏の同居者) / 過紅的房間(赤過ぎる部屋) / G坡殺人事件(G坂の殺人事件) / 夢遊患者之手(夢遊病者の手) / 魔鏡與旅人(魔鏡と旅する男) / 光頭骷髏的話(骸骨坊主の話) / 影子來了(影が来る)
  • 筷子大人(收录于《筷:怪談競演奇物語》,2020年2月 独步文化)
  • 逢魔宿り(2020年9月 KADOKAWA)
    • 收錄作品:お籠りの家 / 予告画 / 某施設の夜警 / よびにくるもの / 逢魔宿り
  • 民俗研究室推理笔记(歩く亡者 怪民研に於ける記録と推理,2023年6月 KADOKAWA / 2024年 北京日报出版社(出版))
    • 収録作品:歩く亡者 / 近寄る首無女 / 腹を裂く狐鬼と縮む蟇家 / 目貼りされる座敷婆 / 佇む口食女

單著本未收錄短篇

编辑
  • 霧屍疸村的惡魔(霧屍疸村の悪魔,早川書房『Mystery Magazine』2013年8月號)

參考資料

编辑
  1. ^ 『生霊の如き重るもの』三津田信三|講談社ノベルス|講談社ノベルス|講談社BOOK倶楽部. [2018-10-07]. (原始内容存档于2018-09-23). 
  2. ^ 2.0 2.1 『ついてくるもの』三津田信三|講談社ノベルス|講談社ノベルス|講談社BOOK倶楽部. [2018-10-07]. (原始内容存档于2018-10-07). 
  3. ^ 第10回 本格ミステリ大賞受賞記念トークショー  出演:歌野晶午氏、三津田信三氏、 谷口基氏、辻真先氏、芦辺拓氏、 司会:北村薫氏(本店・6月20日). 青山ブックセンター. [2018-04-01]. [失效連結]

外部連結

编辑